in his right mind معنى

• أمين, نزيه

• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• his    pron. خاصته, ضمير ...
• right    adj. حقيقي, مناسب, ...
• mind    n. نفس روح, رأي, و ...

أمثلة

1. Who in his right mind would elect Littleton as a governor.
   كنت على حق من (هذا الحاكم (ليتلتون
2. He wasn't in his right mind to refuse anything.
   لم يكن فى كامل عقله كى يرفض اى شئ
3. Anyone in his right mind would blow his stack.
   أي شخص في مكاني كان سيثور لما قاله
4. Any scientist in his right mind would give his...
   أيّ عالم في ... العقل السليم لن يتخلى
5. Plus, nobody in his right mind would risk losing you.
   بالإضافة,لا احد بعقله الكامل قد يغامر بخسارتك.